Il 29 novembre si è tenuta la cerimonia di inaugurazione dei lavori di costruzione dell’iniziativa “Nuovo sistema di raccolta e trattamento delle acque reflue della città di Tay Ninh”. All’evento erano presenti: il vice presidente del comitato provinciale del popolo di Tay Ninh, Duong Van Thang; il presidente del comitato del popolo della città di Tay Ninh, Pham Trung Chanh; S.E. l’Ambasciatore d’Italia in Vietnam, Antonio Alessandro; la titolare della Sede AICS di Hanoi, Tiziana Fusco; il Senior International Cooperation Desk Officer del Ministero del Piano e degli Investimenti Vietnamita, Nguyen Huy Hoang.

Il progetto, finanziato dalla cooperazione italiana con un credito di aiuto di 9.700.000 euro, contribuirà a migliorare le condizioni di vita e quelle igienico-sanitarie di circa 150.000 abitanti della città di Tay Ninh, attraverso la costruzione di un impianto di trattamento delle acque con capacità di 5000 m³/giorno, realizzato dal Consorzio italo-vietnamita Sideridraulic-HTC-OCI. L’iniziativa prevede inoltre la realizzazione di una rete fognaria di 21 km; il cui bando di gara per la selezione del costruttore è in fase di finalizzazione.

Nel suo discorso d’apertura il vice presidente del comitato provinciale del popolo di Tay Ninh, Duong Van Thang, ha dichiarato l’importanza e rilevanza di questo progetto a seguito del rapido processo di urbanizzazione e conseguenti investimenti pubblici nell’ampliamento e ammodernamento delle infrastrutture e potenziamento dei servizi di base della città. “Questo progetto” – ha affermato, “è una concreta dimostrazione di amicizia e cooperazione tra i due paesi, Italia e Vietnam e ringrazio sentitamente la cooperazione italiana per questo intervento.”

L’Ambasciatore d’Italia, Antonio Alessandro, nel ricordare la consolidata esperienza italiana nel settore Water, Sanitation and Hygiene (WASH), ha evidenziato l’impegno italiano nel promuovere la rigenerazione dei territori in base ai principi di sostenibilità, innovazione e inclusione, temi principali della candidatura di Roma a ospitare l’Esposizione Universale 2030.

La Titolare della Sede AICS, Tiziana Fusco, richiamando tra le priorità della Cooperazione Italiana la prevenzione e risposta all’impatto dei cambiamenti climatici ha illustrato come il progetto intende attraverso la costruzione della rete fognaria garantire una raccolta controllata e il trasporto delle acque reflue e di scolo, fornendo alla città misure adeguate di gestione delle risorse idriche che riducano i rischi di alluvioni in città e limitino l’esposizione della popolazione ad acque malsane. Contemporaneamente, convogliando tali acque ad un impianto moderno di trattamento si assicurerà un corretto smaltimento in linea con la normativa ambientale vietnamita e relativi regolamenti, mitigando l’impatto sull’ambiente, a seguito della rapida urbanizzazione. La rete fognaria e l’impianto di trattamento delle acque contribuiranno così alla riduzione della trasmissione delle malattie infettive e al miglioramento della salubrità ed igiene della città e della popolazione.

Con la realizzazione di tale iniziativa l’Italia rinnova il suo sostegno al Vietnam in un partenariato strategico per il raggiungimento degli obiettivi fissati nella Strategia di Sviluppo Socio-Economico (SEDS) 2021-2030 e la Strategia Nazionale per la Tutela dell’Ambiente (NSEP) fino al 2030.

La Sede Regionale di Hanoi ha il piacere di comunicare di aver pubblicato l’avviso di selezione per una posizione di “Programme Officer – Esperto nel Settore Emergenza, Disaster Risk Reduction e Peace Building” (scadenza 23 novembre 2022 alle ore 23:59, ora di Hanoi).

La posizione sarà basata ad Hanoi (Vietnam), con possibili spostamenti nei paesi di competenza della Sede di Hanoi, in particolare in Myanmar.

Per più informazioni si rimanda alla sezione “Lavora con noi”, accessibile nel menù “Opportunità” o al seguente link:

https://hanoi.aics.gov.it/home-ita/opportunita/lavora-con-noi/

Il progetto finanziato da Aics intende promuovere la consapevolezza sul sistema paesistico agricolo e sui paesaggi tradizionali, attraverso corsi e attività di ricerca specialmente nei paesi prioritari della cooperazione italiana.

L’iniziativa “Building Capacity: corso internazionale avanzato applicativo su GIAHS (Globally Important Agricultural Heritage Systems) per la valutazione e la resilienza in tre diversi contesti socio-ambientali e bio-culturali: Africa, Asia e America Latina” sostiene il programma FAO GIAHS, volto alla promozione dei sistemi agricoli tradizionali, intesi come patrimoni intangibili che coniugano la conservazione della biodiversità, il rispetto delle strutture sociali tradizionali, il supporto allo sviluppo economico incentrato sulle comunità agricole locali. Analogamente a quanto realizzato dall’UNESCO in termini di patrimonio culturale, FAO GIAHS prevede la creazione di siti specifici per la conservazione attiva dei sistemi agricoli tradizionali (http://www.fao.org/giahs/en/).

L’iniziativa ha come ente esecutore il Dipartimento dei Sistemi Agricoli Alimentari e Forestali dell’Università degli Studi di Firenze e ha l’obbiettivo principale di diffondere la difesa dei sistemi agricoli tradizionali, attraverso la creazione di un polo accademico volto alla formazione di manager di siti FAO GIAHS e alla diffusione della tematica a livello globale.

In questo contesto è particolarmente necessario creare professionalità capaci a identificare e gestire i siti GIHAS. Questi tecnici devono possedere la capacità per preservare in modo dinamico le conoscenze tradizionali in campo agricolo, i valori delle culture locali, la diversità bioculturale e le caratteristiche del paesaggio

Per questo motivo l’AICS promuove la partecipazione al corso di master per studenti provenienti dai paesi dove l’AICS è attiva attraverso l’implementazione di progetti con 10 borse di studio.

Per la candidatura segui il link  https://www.agriculturalheritage.com/applications2022_2023/

Scadenza il 16 ottobre del 2022 e la graduatoria finale sarà pubblicata entro il 31 ottobre 2022.

Gli studenti selezionati inizieranno a frequentare il corso di master da febbraio 2023.

Il 6 settembre si è svolto il seminario tecnico “Dati innovativi per formulazione di politiche”, presso il General Statistical Office (GSO), l’agenzia nazionale vietnamita di statistica, nell’ambito dell’iniziativa “Data for now” co-finanziata dall’Italia e realizzata da UNSD, Divisione Statistica dell’Agenzia delle Nazioni Unite per gli affari sociali ed economici (UNDESA).

Negli ultimi anni eventi catastrofici quali la pandemia COVID 19 o i disastri naturali causati dai cambiamenti climatici inducono i governi a formulare ed attuare politiche in maniera tempestiva; politiche che richiedono un’analisi multidimensionale di dati inclusivi, accurati, disaggregati e aggiornati. Per far fronte a tale esigenza, i metodi tradizionali di raccolta dati, quali ad esempio il censimento, sono affiancati sempre più da metodi “innovativi”, i big data, come ad esempio immagini satellitari e dati di geolocalizzazione.

L’iniziativa Data for Now, lanciata dal Vice-Segretario Generale delle Nazioni Unite Amina Mohammed a margine dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, nel settembre del 2019, è stata creata per sostenere nei paesi partner gli Istituti di statistica nazionali e i ministeri e agenzie governative impegnati nel lavoro statistico nelle loro attività di analisi e produzione di dati aggiornati e affidabili per monitorare i progressi verso il raggiungimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile. Ad ottobre 2021 l’Italia ha approvato un contributo di 1,275 MEURO a sostegno dell’iniziativa in 8 paesi africani e asiatici: Etiopia, Marocco, Mozambico, Sierra Leone, Tunisia, Giordania, Pakistan e Vietnam. Durante il workshop GSO, UNSD, insieme ai principali donatori in Vietnam attivi nel settore del rafforzamento delle capacità statistiche Italia, Banca Mondiale e Germania, hanno discusso delle principali aree in cui il governo vietnamita necessita di assistenza tecnica per l’identificazione di indicatori innovativi al fine di formulare politiche efficaci per il conseguimento degli obiettivi di sviluppo sostenibili e non lasciare nessun indietro.

L’Italia è attiva da diversi anni nel settore del rafforzamento delle capacità statistiche nel paese; l’Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) ha stipulato nel 2014 un Memorandum of Understanding per consolidare la cooperazione con il suo omologo vietnamita, fornendo assistenza tecnica e condividendo metodologie statistiche e best practices. Nel 2018 inoltre è stato avviato il progetto “Miglioramento del settore statistico” con l’obiettivo di rafforzare il GSO per la produzione di dati su energia e cambiamenti climatici, per la diffusione dei dati statistici e per migliorare il sistema ICT. Grazie a tale contributo, fortemente apprezzato dal GSO, notevoli risultati sono stati conseguiti, tra cui preme menzionare che nell’agosto 2021 è stato compilato e inviato  il primo Country report sull’energia secondo gli standard delle Nazioni Unite e dell’Oslo Group, colmando un gap che vedeva il Vietnam come uno dei pochi Paesi inadempienti.